Vertragsklauseln Die bedeutendsten normativen Bedingungen - Legitimation Bei Namenssparbüchern erfolgen Auszahlungen grundsätzlich aus- schließlich an die Person, auf die das Sparbuch ausgestellt wurde oder an deren bevollmächtigten Vertreter. Das auf den Überbringer ausgestellte Sparbuch behält diese Eigenschaft auch dann bei, wenn es den Namen einer bestimmten Person trägt oder auf andere Weise ge- kennzeichnet ist. Bei Überbringersparbüchern sieht die Bank den Überbringer als rechtmäßigen Besitzer an, sie ist nicht verpflichtet Erhebungen über den rechtmäßigen Besitz des Sparbuches anzustellen. Die Ein- und Rückzahlungen erfolgen nur gegen Vorlage des Sparbuches und sind in bar zu leisten. - Mitinhaber Das auf den Namen lautende Sparbuch kann auch auf mehrere Personen ausgestellt sein. Vorbehaltlich anderer Vereinbarungen hat jede im Sparbuch eingetragene Person einzeln das Recht, Rechtshandlungen bezüglich des Sparbuches vorzunehmen. Dazu gehört auch, das Sparbuch zu löschen, und zwar in allen Fällen mit vollständiger Entlastung der Bank bezüglich der Pflichten aus dem Sparbuch gegenüber den den anderen Eingetragenen. - Vertretung Die Personen, die berechtigt sind, die Mitinhaber des gemeinsamen Kontos zu vertreten, müssen hierzu von allen schriftlich namhaft ge- macht werden. - Änderung der wirtschaftlichen Bedingungen Die Bank ist berechtigt, die Zinssätze, die Preise und die übrigen Vertragsbedingungen einseitig auch zu Ungunsten des Sparers abzuän- ändern, wobei die Vorschriften des Art. 118 des Legislativdekretes Nr. 385 vom 1. September 1993 beachtet werden müssen. - Kapitalisierung Die Zinsen werden mit dem vereinbarten Fristlauf kapitalisiert, der im Vertrag oder im Sparbuch angegeben ist. Sie werden bei der nächstfolgenden Vorlage des Sparbuchs nachgetragen. Außerdem werden sie bei der Auflösung des Sparbuchs ausgezahlt. - Periodische Mitteilung Die Bank nimmt die periodischen Mitteilungen laut Art. 119 des Ges. Nr. 385 vom 01.09.1993 nicht vor, wenn seit mehr als einem Jahr keine Bewegung stattgefunden hat und die Einlage den Betrag von Euro 2.500,00 nicht überschreitet. - Sicherung Das Überbringersparbuch ist durch das Vermögen der Bank und nicht durch den Einlagensicherungsfonds gesichert. - Außergerichtliche Streitbeilegung Bei etwaigen Beanstandungen bezüglich der mit der Bank unterhaltenen Geschäftsbeziehungen kann der Kunde bei der Beschwerdestelle der Bank und auch beim Bankenombudsmann (Ombudsman-Giuri bancario), der bei der Vereinigung "Conciliatore Bancario - Associazione per la so- luzione delle controversie bancarie, finanziarie e societarie - ADR" eingerichtet ist und der die Bank beigetreten ist, Beschwerde einle- legen. Bei dieser Vereinigung kann auch ein Schlichtungsdienst bean- tragt werden.